|
Serviços
Redacção / Resumo de conteúdos
Redacção de conteúdos (Espanhol)
Você sabe muito bem a importância que tem para a sua carreira ou para o seu negócio que a mensagem chegue ao destinatário sem interferências. Os textos que vai usar como cartão de apresentação (currículo, publicidade, web site corporativo, comunicação para uma conferência, etc.) devem estar redigidos correctamente. Se você precisa de escrever alguma coisa em espanhol e prefere encarregar essa tarefa a um profissional da língua, não hesite em contactar Albricias. Com os dados fornecidos por você, podemos redigir desde uma carta até um projecto. Diga-nos o que precisa e nós apresentar-lhe-emos uma opção adequada imediatamente.
Resumo monolíngue ou multilíngue (espanhol, português e inglês)
Se você não tem tempo para ler toda a informação que chega ao seu lugar de trabalho (biblioteca, fundação, associação, empresa, etc.), pode confiar nos nossos profissionais. Este serviço consiste em fazer um resumo duma mensagem, folheto, artigo, revista, livro, etc., na mesma língua em que foi redigido ou noutra diferente. O resumo é feito de maneira clara e conservando a essência do conteúdo. O resultado final é um texto cuja extensão será a metade o a terça parte do original, depende daquilo que você precisar. Seja como for, o preço será menor do que teria de pagar por um trabalho de redacção ou tradução.
Contacte-nos para dizer o que precisa. Dar-lhe-emos um orçamento o mais rápido possível.
|